Porcul sub stejar de Krîlov

Sub un stejar din veac crescând
Un porc, având de ghindă burta plină,
A tras întâi un somn adânc
Apoi, cu mintea-i de jivină,
Pe cel stejar să-l râme-a prins la rădăcină.
"-Păi rău stejarului îi faci,
Îi spuse-o cioară din copaci,
De-l râmi la rădăcini, stejarul se usucă."
"-Usuce-se, îi spuse porcul prost,
Și pe pustie poate să se ducă,
Nu văd la el nici un folos,
De n-ar mai fi și-un veac, nu m-ar durea pe mine,
Când ghindă am aici și pot să prind grăsime."
Stejaru-i spuse:"Ești ingrat porcește!
De-ai fi în stare râtul a-ți sălta,
Până și tu atuncea ai vedea
Că ghinda tot pe mine crește."